Los verbos irregulares en italiano: 1º, 2º y 3º conjugación

Los verbos son irregulares cuando no siguen, en la flexión, el esquema típico de la conjugación a la cual pertenecen. La irregularidad puede consistir en:

• El cambio de raíz: and-are, vad-o.

• El cambio de las desinencias: cad-di, en vez de cad-ei o cad-etti.

• El cambio tanto de la raíz como de la desinencia: viv-ere, vis-si.

Verbos irregulares de la 1º conjugación

Son solo cuatro: andare, dare, fare y stare. Pero fare (del latín facere) presenta desinencias características de la 2º conjugación: facevo, facessi, facendo.

Verbos irregulares de la 2º conjugación

Este es el grupo más numerosos y se dividen en dos grupos: los verbos terminados en -ére (con e tónica, como valére) y los verbos en -ère (con e átona, como accèndere). Los primeros tienen mayor cantidad de formas irregulares, además alternan generalmente la raíz de algunas voces del presente indicativo y subjuntivo: valg-o, valg-a. Los segundos, en cambio, presentan la irregularidad solo en el passato remoto y en el participio pasado: accés-i, accés-e, accés-ero; accéso.

Ejemplos: cadere, dolere, dovere, parere, potere, sapere, tenere, valere, vedere, volere; accèndere, chiedere, chiudere, cogliere, conoscere, crescere, difendere, dividere, leggere, muovere, scrivere, etc.

Verbos irregulares de la 3º conjugación

Estos verbos, que no son muchos, presentan alteraciones de la raíz en determinadas formas del presente indicativo y subjuntivo: ven-ire, veng-o, veng-a.

Ejemplos: aprire, dire, morire, salire, uscire, venire, offrire, udire, apparire.