miércoles, 26 de octubre de 2016

Los artículos determinados en italiano




singular
plural
masculino
il topo
lo sposo
l’uccello
i topi
gli sposi
gli uccelli
femenino
la figlia
l’àquila
le figlie
le àquile








Para el masculino singular se usa il cuando la palabra que sigue comienza con consonante simple; se usa lo delante de s impura (s + consonante: sp, st, sc), z, x y a algunos grupos de consonantes como ps, pn, gn; a lo delante de vocal se aplica la elisión y se reduce a l’.
En el plural a il corresponde i, a lo (aunque sea con elisión) corresponde gli.
Para el femenino singular se usa una sola forma: la, que delante de vocal se reduce a l’; el único plural es le.

El artículo lo
Con s impura:
lo sbaglio, lo scandalo, lo specchio, lo studio, lo sgabello.

Con z:
lo zaino, lo zero, lo zio, lo zucchero.

Con x:
lo xilofono, lo xilografo.

Con pn y ps:
lo pneumatico, lo pseudonimo, lo psichiatra, lo psicologo.

Con gn y sc:
lo gnomo, lo scialle.

Con la semiconsonante i:
lo iato, lo ioduro, lo yogurt.

2 comentarios: