lunes, 17 de marzo de 2014

El modo subjuntivo en italiano: conjugación de verbos regulares e irregulares


El subjuntivo tiene dos tiempos simples (presente e imperfetto) y dos tiempos compuestos (passato y trapassato).

Subjuntivo presente verbos regulares


Parl-are
Vend-ere
Part-ire
Cap-ire
io
Parl-i
Vend-a
Part-a
Cap-isc-a
tu
Parl-i
Vend-a
Part-a
Cap-isc-a
lui/lei/Lei
Parl-i
Vend-a
Part-a
Cap-isca
noi
Parl-iamo
Vend-iamo
Part-iamo
Cap-iamo
voi
Parl-iate
Vend-iate
Part-iate
Cap-iate
loro
Parl-ino
Vend-ano
Part-ano
Cap-iscano


En conclusión…

singular
1ª. conj.
1ª. conj.
2ª. conj.
3ª. conj.
1ª. conj.
2ª. conj.
3ª. conj.
-i
-i
-i
-a
-a
-a
plural
1ª. conj.
2ª. conj.
-iamo
-iate
3ª. conj.
-ino
-ano

Dado que las desinencias de las tres personas singulares son iguales, para evitar ambigüedad, muchas veces es necesario expresar el sujeto: È necessario che io/tui/lui vada subito.

Subjuntivo presente verbos irregulares

Muchos verbos irregulares tienen la misma raíz que la 1ª. persona singular del indicativo, excepto 1ª. y 2ª. personas plurales:

Infinitivo
Indicativo
presente
Subjuntivo presente
And-are
Vad-o
Vad-a,vad-a, vad-a, and-iamo, and-iate, vad-ano

Dare: dia, dia, dia, diamo, diate, diano
Bere: beva, beva, beva, beviamo, beviate, bevano
Dire: dica, dica, dica, diciamo, diciate, dicano
Dovere: debba, debba, debba, dobbiamo, dobbiate, debbano
Fare: faccia, faccia, faccia, facciamo, facciate, facciano
Potere: possa, possa, possa, possiamo, possiate, possano
Rimanere: rimanga, rimanga, rimanga, rimaniamo, rimaniate, rimangano
Salire: salga, salga, salga, saliamo, saliate, salgano
Sapere: sappia, sappia, sappia, sappiamo, sappiate, sappiano
Spegnere: spenga, spenga, spenga, spegniamo, spegniate, spengano
Stare: stia, stia, stia, stiamo, stiate, stiano
Tenere: tenga, tenga, tenga, teniamo, teniate, tengano
Uscire: esca, esca, esca, usciamo, usciate, escano
Venire: venga, venga, venga, veniamo, veniate, vengano
Volere: voglia, voglia, voglia, vogliamo, vogliate, vogliano
Essere: sia, sia, sia, siamo, siate, siano
Avere: abbia, abbia, abbia, abbiamo, abbiate, abbiano



No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada