Los adjetivos demostrativos indican la
proximidad o la lejanía que existe entre una persona o cosa y el hablante. Se
pueden referir a la situación espacial, temporal o del discurso.
Los adjetivos demostrativos questo, codesto y quello se usan siempre delate del sustantivo y no van nunca con el
artículo antepuesto.
|
Singular
|
Plural
|
||
|
Masculino
|
Femenino
|
Masculino
|
Femenino
|
|
questo
|
questa
|
questi
|
queste
|
|
codesto
|
codesta
|
codesti
|
codeste
|
|
quello, quel
|
quella
|
quegli, quei
|
quelle
|
Questo
Indica una persona o cosa cerca de quien habla:
Questa
bambina cresce a vista d’occhio (cercanía en el
espacio)
Questo
pomeriggio vado al cinema (cercanía en el tiempo)
Queste
minacce non m’intimoriscono (cercanía en el discurso)
- En singular se puede elidir delante de una vocal:
Quest’anno,
quest’isola.
- En plural nunca se elide:
Questi
anni, queste isole.
- La forma femenina questa se transforma en sta en algunas palabras compuestas: stamattina, stasera, stavolta, stanotte.
Codesto
Indica una persona o cosa cerca de quien
escucha. El uso de codesto es muy
raro. Solo se usa en Toscana y en el lenguaje literario y burocrático (en la
lengua común se sustituye por questo):
Codesti ragionamenti non mi convincono.
Si rivolge a codesta amministrazione il predetto
quesito.
Quello
Indica una persona o una cosa lejos del
hablante y del oyente:
Conosci quel signore?
Cercherò di seguire quei consigli.
- En masculino , tanto singular como plural, presenta formas diversas según cómo comience el sustantivo al que está ligado. Se comporta igual que el artículo determinado:
Quello scolaro (lo)
Quel cavallo (il)
Quegli scolari (gli)
Quei cavalli (i)
- En singular se elide delante de vocal:
Quell’orologio
Quell’enciclopedia
Quell’individuo
- Nunca se elide el plural femenino:
Quelle enciclopedie
- El plural masculino solo se puede elidir delante de sustantivos que comienzan con i:
Quegl’individui
hola vv
ResponderEliminar