Los adjetivos indefinidos en italiano

Este tipo de adjetivos acompañan al sustantivo para expresar una idea indefinida de cantidad o cualidad.

Adjetivos indefinidos

Ogni, ciascuno, qualunque, qualsiasi, nessuno, qualche, alcuno, tale, poco,

alquanto, parecchio, molto tanto, troppo, tutto, altro, diverso, vario.

Veamos algunos en particular:

Ogni

Es invariable e indica una totalidad de personas o cosas consideradas singularmente:

Ogni uomo è mortale.

Ogni proposta verrà esaminata con attenzione.

Puede tener valor distributivo:

Ogni tre mesi deve fare una visita di controllo.

Ciascuno/a

Tiene femenino, pero no plural. Equivale a ogni, aunque es menos utilizado:

Ciascuna copia è stata firmata.

Qualunque y qualsiasi

Es invariable y significa “cualquiera”:

Telefonami a qualunque ora.

Sono piatti di porcellana, non piatti qualsiasi.

Nessuno/a

Es variable en género, pero no en número. Tiene valor negativo:

Nessun uomo è perfetto.

Qualche

Es invariable e indica una pluralidad indefinida pero limitada:

Per la strada c’era solo qualche persona.

En la calle había solo algunas personas.

Alcuno/a

Se usa solo en singular en frases negativas:

È una cosa senza alcuna importanza.

Es una cosa sin ninguna importancia.